alex1710,
Цитата:
|
Сообщение от alex1710
А для иностранцев (и то, вроде, не для всех) - это некоторые неудобства.
|
Некоторые неудобства- это мягко сказано.Когда к нам приехали родственники с Молдовы, они, как это им и предписано, явились (с одним из нас- для разрешения на нашей площади) для временной регистрации. Отстояв очередь временным интервалом в два часа и попав в вожделенный кабинет, они узнают, что паспорт у них на молдавском(и вроде на английском еще), а по-русски нет ни слова и теперь, чтобы получить вр.регистрацию, надо принести перевод паспорта. Но ни много ни мало-перевод к тому же должен быть заверен нотариусом, а сделан собственно перевод должен быть человеком, имеющим на то право(дипл. или сертификат переводчика(предоставить копию оного)). Буквально остолбеневши от такой информации, вспомня об уже потерянном в очереди времени и представив будущую документальную эпопею в дальнейшем, родственникам захотелось уехать от нас к себе на родину сию же минуту, но билеты уже были куплены заранее. Даже трудно описывать, как они это все проделывали, сцепив зубы, чтобы не вырывались слова определенного содержания(мы искали такого человека, человек при этом искал свой далеко убранный дипл., делал копию диплома, потом перевод паспорта, потом некороткая очередь к нотариусу, потом снова иммиграционный отдел)... Вообщем, гостить было некогда. И с тех пор(приезжали в 2010), при приглашении приехать следует молчание(нам понятное), а потом твердое "только на три дня!"(ни три дня регистрация не нужна).
Может, сейчас все изменилось в этом деле, не узнавали...